ЧТО ТАКОЕ АПОСТИЛЬ?
Апостиль может потребоваться при оформлении доверенности для использования за рубежом, покупке или продаже недвижимости за границей, получении наследства, заключении брака, трудоустройстве, учёбе или переезде в другую страну.
В Израиле апостиль оформляется на государственные документы, такие как свидетельства о рождении и браке, справки о перемене имени и выписки из реестра населения, а также на нотариально удостоверенные документы — доверенности, переводы, заверенные копии и другие нотариальные документы.
__
Адвокат-нотариус Евгений Рубин оказывает помощь в оформлении апостиля на государственные и нотариальные документы для их использования за границей.
НА КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ СТАВИТСЯ АПОСТИЛЬ В ИЗРАИЛЕ?
В Израиле существуют два основных порядка оформления апостиля.
Выбор зависит от того, кем выдан или удостоверен документ.
-
На государственные документыАПОСТИЛЬ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ИЗРАИЛЯАпостиль Министерства иностранных дел Израиля подтверждает подлинность подписи и печати уполномоченного государственного органа.
Такой апостиль оформляется, в частности, на следующие документы:
- Свидетельства о рождении, браке и смерти.
- Справки о перемене имени или фамилии.
- Выписки из реестра населения.
- Документы об образовании — школьные аттестаты, дипломы и приложения к ним.
- Решения судебных инстанций
- Справки об отсутствии судимости.
- Другие государственные документы, подлежащие удостоверению в МИДе.
-
На нотариальные документыАПОСТИЛЬ СУДААпостиль, оформляемый уполномоченными судебными органами Израиля, подтверждает подлинность подписи и печати нотариуса, а также его полномочия.
Такой апостиль ставится на:
- Нотариальные доверенности для использования за границей.
- Нотариальные удостоверения документов юридических лиц для использования за границей.
- Нотариально удостоверенные переводы.
- Нотариально заверенные копии документов.
- Нотариальные заявления и декларации.
- Другие нотариально удостоверенные документы.
-
ВАЖНО!
Апостиль Министерства иностранных дел Израиля и апостиль суда имеют одинаковое юридическое назначение, однако оформляются разными уполномоченными органами в зависимости от вида документа.
Для отдельных документов, в том числе документов об образовании, свидетельств о браке или разводе, решений судебных органов и др., перед получением апостиля может потребоваться предварительное удостоверение в соответствующем государственном органе.
Адвокат-нотариус Евгений Рубин оказывает помощь в получении обоих видов апостиля — как на государственные, так и на нотариальные документы.
НОТАРИАЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ
- Оформление с АПОСТИЛЕМ нотариальных доверенностей и других документов на болгарском языке для сделок с недвижимостью и иных юридических действий в Болгарии.
- Оформление с АПОСТИЛЕМ нотариальных доверенностей, переводов, заявлений и других документов на русском языке для использования за границей.
- Оформление с АПОСТИЛЕМ нотариальных доверенностей, переводов и других нотариальных документов на украинском языке для представления в государственных органах и других учреждениях Украины.
- Оформление с АПОСТИЛЕМ нотариальных документов на английском языке для использования в различных государствах по всему миру и международных организациях.
КАК ПОЛУЧИТЬ АПОСТИЛЬ
В ИЗРАИЛЕ?
ОТОтправьте фотографию или скан документа по WhatsApp. Мы определим, какой апостиль необходим.
После проверки документа сообщим стоимость услуги, порядок и предполагаемые сроки оформления.
ПОЛУЧИТЕ АПОСТИЛЬ
Мы поможем оформить апостиль в соответствующем органе Израиля и согласуем получение готового документа.
КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
052-6427789
rubin.advocate@gmail.comг. Кирьят-Моцкин,
ул. Моше Гошен 90
(за банком Леуми), 2 этаж
